Главная » Традиции » Юлия Мухина рассказывает

Юлия Мухина про итальянцев

Ну что ж, расскажу  о некоторых моих первых впечатлениях от итальянских привычек и обычаев…

  • Итальянцы говорят ооочень много, особенно итальянки, особенно девушки, и особенно-особенно пожилые итальянки.

Привыкала долго и с трудом, не знаю, привыкну ли когда-нибудь окончательно. Ошибочно полагать, что Ваше мнение никому не интересно, или что Вами пренебрегают, если Вы начали отвечать на только что заданный вопрос, а Вас тут же перебили, и нет никакой возможности вставить не то что слово, но даже междометие. Просто они эмоциональны, дружелюбны и крайне общительны. Диалогов в привычном понимании русского человека здесь не существует. Говорят все и сразу, говорят громко, говорят долго… Не пугайтесь и не сердитесь  — Вы в Италии.

  • Ритуал ужина в кругу друзей.

Это было одно из впечатлений от моих первых поездок в Италию. Прилетела из России, и буквально три следующих вечера мы ужинали с нашими друзьями (итальянцами). Как правило, все встречаются около 8 часов вечера и в каком- нибудь баре пьют «аперитив» — коктейль или бокал вина с различными закусками. Исходя из пункта первого, аперитив длится не меньше часа. Потом все плавно перетекают в ресторан или в пиццерию, которые могут находиться и в другом городе, и там кушают и судачат вплоть до полуночи, а может и дольше. Так как часовая разница в два часа между Россией и Италией в полночь здорово давала о себе знать (так как по московскому времени было уже два часа ночи), то послересторанный ритуал пойти в следующий бар попить кофе меня на вторую ночь ошарашил, а на третью срубил наповал. На вопрос «Зачем идти в бар пить кофе, если в ресторане мы его уже пили?», мой будущий муж не нашёл ответа и изрёк «Хм… и правда, не знаю… Просто не хотим быстро оканчивать ночь и расставаться». Не подумайте, что я одна такая вот соня была, пара-тройка друзей клевала носом не меньше моего, но традиция  — вещь непоколебимая!

  • Здесь не принято дарить цветы женщинам так, как это принято у нас.

Русская девушка может заявить в качестве претензии своему ухажёру, что тот вот уже месяц не приносил ни одного цветочка. Здесь даже цветочных магазинов мало. Создание букета – целое искусство. Привычных роз по умеренной цене просто не существует, из чего вытекает кусачая цена. Хотя… подождите. Розы эконом-класса есть, их продают индийцы, которые колесят на велосипедах и предлагают цветы в ресторанах и на дискотеках, однако италянцы покупают эти цветы очень редко, так как качество оставляет желать лучшего…

Цветы

Желтые ХризатемыЕсли продолжить цветочную тему, то в первые дни пребывания в Италии случился со мной один казус. Гостила я у своего будущего мужа. Было чертовски приятно видеть, что у всех соседей на балконах цвели цветочки. Я говорю жениху: «Давай тоже цветочки на балкончике заведём!», а он мне  -  «Какие проблемы? Сегодня еженедельная ярмарка, там этого добра хватает да  и дёшево. Сходи, выбери, что тебе нравится!» Ну, я и пошла. Купила два горшочка со специями — розмарин и шалфей, и большой куст жёлтых хризантем. Прямо, как шар! Ну, принесла домой, поставила на балкончике — красота!!! Возлюбленный на обед пришёл, я его на балкон тяну, открываю, спрашиваю, (гордая такая): «Ну как?» А он мне отвечает: «Ты уже готовишься?»  Удивляюсь «К чему?» Ответ: «К смерти моей» и смеётся до упаду!!! В Италии, оказывается, хризантемы приносят исключительно на кладбище!!! Вот ведь угораздило же меня именно их купить!!!!! Горшок был переставлен на пол, чтобы соседи не дай Бог не заметили.  Жених, правда, сказал, что народ итальянский к этим цветам куда толерантнее относится в последнее время, и что даже итальянцы держат их у себя на балконах. До сих пор муж иногда подшучивает, вспоминая тот случай…

Юлия Мухина


Моя Тоскана » Нравы и обычаи